U predstavljanju sudjeluju: glavni urednik Zbornika Božidar Petrač, književnik i publicist Damir Pešorda i književnica Anita Martinac.
Izbor iz tekstova Benjamina Tolića čita glumac Robert Kurbaša.
Nakon predstavljanja Zbornika monodramu Ispit savjesti s izborom autobiografskih tekstova Tina Ujevića izvodi glumac i redatelj Robert Kurbaša.
Predstavljanje Zbornika i izvedba monodrame zakazana je za utorak 9. srpnja 2024. u 19 sati u Narodnoj knjižnici Široki Brijeg.
Benjamin Tolić rođen je u Osoju kod Posušja 1943. godine, a u Zagrebu je studirao germanistiku i filozofiju. Studij je završio tijekom emigracije u Beču. Nakon povratka u Hrvatsku radio je kao profesor njemačkog jezika u različitim školama te uređivao Osmojezični rječnik za njemački jezik u Leksikografskom zavodu. Zbog svojih političkih stavova upoznao je jugoslavenski socijalistički zatvor iznutra. Devedesetih se uključuje u HDZ prepoznavši da od tadašnjih lidera jedino Tuđman zna što hoće.
Radio je u hrvatskoj diplomaciji kao konzul u Njemačkoj i Švicarskoj te obnašao i dužnost glavnog i odgovornog urednika Hrvatske izvještajne novinske agencije, od 1998. do 2000. godine. ''Pisao je kolumne i objavio šest knjiga, među kojima su i Tko smo mi?, Sanaderova dionica, Vesele karmine i Kraj.
Benjamin Tolić bio je strastveno politički angažiran od dolaska na studije u Zagreb do smrti, samo se taj angažman različito realizirao u pojedinim razdobljima života: oponiranjem sustavu tijekom studentskog života, emigracijom, zatvorom, pisanjem, čak i prevođenjem (dosljednim forsiranjem kroatizama što tijekom socijalizma nije, eufemistički rečeno, blagonaklono gledano), angažmanom u HDZ-u u osvit demokratskih promjena, radom u diplomaciji, kao i izravnim angažmanom na izbornim listama. Politika ga nije ostavljala na miru ni kada je bio dijete jer je bio obilježen kao ustaški sin.
Tolić je ostavio duboki trag i u hrvatskom prevodilaštvu te leksikografiji, a u mlađim danima pisao je i stihove. Umro je u Zadru, 11. kolovoza 2022. godine.
Uz svu tu svoju tvrdoću i oštrinu, Benjamin je bio iznimno topla i osjećajna duša. Kad bi bio posebno dirnut, u oku mu je čak znala zaiskriti suza, a u polemici nikada nije išao ad hominem nego isključivo ad rem. Njegovom je smrću Hrvatska izgubila velikog domoljuba i intelektualca od formata.
Monodrama ‘Ispit savjesti’ dio je autorskog projekta glumca Roberta Kurbaše, koji uz to što se pojavljuje na sceni, potpisuje scensku prilagodbu i režiju.
Kralježnica predstave je istoimeni esej Tina Ujevića oko kojega je Kurbaša vješto isprepleo druge Ujevićeve prozne tekstove pa se na sceni, u obraćanju samome sebi, ali istodobno i publici, dotiče svevremenih tema, tema bliskih i suvremenom čovjeku. Kurbaša postavlja pitanja, ona ista koja je postavljao i Ujević – o moralu, religiji, odnosu žene i muškarca, prijateljstvu, iluzijama i stvarnosti, tražeći odgovore na izazove vlastite savjesti.
“Kurbašin vrsni scenski nastup na zahtjevnom predlošku genija hrvatske književne riječi mala duhovna obnova za sve ljude dobre ljude”.
Ujevićevo mistično iskustvo ispovjedne proze u bliskosti s iskustvom katoličkih mistika (sv. Katarina Sijenska i sv. Augustin) te monodrama potiče na preispitivanje vlastite savjesti i približavanje Gospodinu s nadom u vječni život.
Ispit savjesti prvi put u Hrvatskoj izveden je 2009. godine, a do sada izvedena je preko dvije stotine puta.
